duminică, 26 ianuarie 2014

hyperliteratura articol


Cuvinte rare, amenințate să dispară din limba engleză, povestite în ilustrații



Niște băieți graphic designeri din Irlanda s-au gândit să salveze cuvintele rare din limba engleză, cuvinte care sunt pe cale de dispariție pentru că nimeni sau puțină lume le mai folosește. Ele există sau au existat cândva în dicționare, însă acum sunt muribunde, iar sensurile lor, multe dintre ele absurde și neconforme cu actualitatea.

Este vorba de proiectul Project Twins, iar ilustrațiile acestea au fost prezentate în expoziția MadArt Gallery Dublin în 2011.

Ideea din spatele desenelor este aceea de a povesti într-o manieră proprie și cu iz suprarealist, de basm, sensurile acestor bizare apariții lingvistice și îmbinări literale și astfel, să le revitalizeze și să le ”revrăjească”.



Acersecomic
O persoană ce nu s-a tuns niciodată. Acest cuvânt apare de două ori în dicționarele din 1623 și 1656. Nu a fost niciodată tratat ca un cuvânt serios, fiind considerat o bizarerie



Biblioclasm
Practica distrugerii sau mutilării cărților. Cuvântul era folosit în anii 1875 – 1880.



Cacodemonomania
Boală mintală ce se caracterizează prin convingerea că ești posedat de un spirit demonic. Cuvântul este grecesc la origini și datează din secolul XVI.



Dactylion
Extremitatea degetului mijlociu.



Enantiodromia
Transformarea unui lucru în opusul său. Principiul a fost folosit pentru prima dată de psihiatrul Carl Jung.



Fanfaronade
Laudă de sine excesivă, fudulie, a face pe grozavul



Gorgonize
Cuvântul vine de la Gorgona/gorgone, ființele mitologice care-i împietreau pe cei ce cutezau a se uita în ochii lor. Originea cuvântului se pierde prin anii 1600.



Hamartia
Originea cuvântului este din greaca antică, însemnând acea greșeală fatală comisă din ignoranță pe care o face un erou din tragediile grecești, rezultând în începutul decăderii lui.



Infandous
Cuvântul înseamnă ”ceva mult prea odios pentru a fi menționat”. Nu a fost niciodată foarte popular, însă a fost folosit cu precădere prin anii 1600.



Jettatura
Cuvânt de origine italiană care înseamnă ”ochiul cel rău”, ”deochiul”.



Ktenology
Știința de a omorî oameni.



Leptosome
Persoană cu o constituție astenică, fragilă. Cuvântul a fost în circulație prin anii 1930-1935.



Montivagant
A te plimba/rătăci prin munți. Cuvântul a fost folosit în anii 1656-1658.



Noegenesis
Știința de a obține cunoștințe/informații. Cuvântul a fost utilizat prin anii 1920-1925.



Ostentiferous
Ceea ce aduce semne de rău augur.



Pogonotrophy
Creșterea bărbii. Cuvântul are origini grecești.



Quockerwodger
Un cuvânt misterios și ciudat folosit în secolul XIX, însemnând o jucărie din lemn care în scurt timp a devenit o unealtă de insulte în politică.



Recumbentibus
O lovitură, fie verbală sau fizică, ce te pune la pământ.



Scripturient
Dorință violentă de a scrie.



Tarantism
O tulburare psihică ce se caracterizează printr-o dorință nebună și incontrolabilă de a dansa.



Ultracrepidarian
O persoană care critică, dă sfaturi și își dă cu părerea legat de subiecte pe care nu le cunoaște. Cuvânt cu origini latine, în folosință prin anii 1800-1820.



Vernalagnia
O dispoziție sufletească romantică, stârnită de venirea primăverii.



Welter
Cuvânt care înseamnă o masă de oameni confuzi, o harababură, un talmeș-balmeș.



Xenization
Cuvânt bizar care înseamnă a te purta/călători ca (un) străin.



Yonderly
A te afla la distanță, a fi ”acolo” și nu ”aici”, absență care poate fi atât mentală, cât și fizică. Acest cuvânt își trage originile înainte de anii 900, din engleza veche.

duminică, 19 ianuarie 2014

de-ndăratelea din nou

Mă adâncesc într-un grena orăşenesc. Încă nu suport griul, culoare a recelui oraş de beton. Aş zice piatră, dar piatra are mai multă viaţă decât mulţi dintre noi, aşa că mă rezum la beton.
Beton crud, afon care a înghiţit sufletul pădurii şi care se hraneşte cu timpul meu. Îmi adulmecă paşii spre şcoală şi i-ar savura lacom zilnic dacă nu m-aş adăposti în parc pe iarba, ascunsă între copaci, undeva departe. El ne izolează de bătăile magnetice ale inimii universului. Nu observi că nu mai simţi nimic? Nu simţi, nu te simţi şi pe mine nici atât nu mă mai simţi.
Dar eu mă simt abandonată, măcar mai simt. Şi simt cum stratul lui grunjos, care îi ţine loc de piele, îmi zgârie tălpile... şi cu sângele meu se hrăneste.
Grena îmi sunt ghearele acum. TOATE. Aşa sfidez eu oraşul, pictându-i unghile grena. Nu roşii, pentru ca roşu dă bine pe gri; nu negre, că îi sporesc stare anostă; nu alb că nu vreau să-l las să mă tulbure, ci grena pentru că nu se potrivesc. Sunt răutăcioase amândouă, dar grena are personalitate.

Grena dă vibraţii de grenadă. Simt cum stă să explodeze pe unghiile-mi, să cioplească din tot răul un diamant de idei. Şi-am să orbesc atunci de tot, ca să te văd mai bine. Să te simt mai bine. Să te simt ca mine.

sâmbătă, 18 ianuarie 2014

Ассаи - Неземная любовь


Assai / Dive - Unearthly Love

Kamet go down to the ground, wrapped in a cloud of ash
Greetings from another world in the constellation pure virgin
Neither I nor you will not answer stupid questions on 108
Each open circuit to wake up in the morning adult

Old work of slaves , of tact in contacts
Reach to stay in their offices zombies
Program , sewn into the board crumbles and stupid people smoking
Kamet go down to the ground, everyone would die and the cowboys

Unearthly love , be tired
Leaving no trace , and we Rastan

Going down to the ground, we heard the first word
Brightest luminaries my eyes in your sink
Lips sought his chest , blood running through my veins
Born into new bodies , both pleasant and painful

The bridges people , planet mixed juices
Moon - a round disk that you became a fierce night
Twist spokes weave eights, the last will be the first
We always remember the day when down to earth

Unearthly love , be tired
Leaving no trace , and we Rastan

mierea mi-e mie foarte draga

Nici valurile nu mă mai aduc acasă...
Dar nu-i aşa rău, aici pot să respir.
Aici pot să văd . Să te văd.
Aici îmi las hainele la uşă şi...
Şi îţi agăţ zâmbetul sardonic de-un colţ de stea.

Te-ai uita lasciv la mine dacă m-ai vedea aşa.
Aiurea, crezi că-mi mai pasă?
Pas cu pas am zis pas'
Pas' ţie
şi un pas mai încolo.

O! Cred că-mi rup o parte din suflet, parte din ochii tăi.
O sfâşii aşa pentru că e goala şi-ţi seamănă
Are colţuri, aşa ca tine.

Îmi alunecă privirea pe apa care-ţi lunecă pe trup
Nici ea nu te vrea şi se trage înapoi în pământul rece dar blând
Vezi, pân' şi ea te simte...

Am să zîmbesc gândindu-mă cum goală de toată nebunia asta,
de rude, de crengi, de strigăte şi gânduri,
mă voi uita la tine de sus.
Nu-ţi face griji nu te mai judec, asta e treaba ta.
Acum te accept doar, dar te accept afară din viaţa mea. Te situez undeva între ochii blânzi ai puştiului din metrou care ţi-a stricat dimineaţa şi vocea caldă care mă invocă din patul colegului tău de cameră.


Ne vedem la sfântu-aşteptă!


joi, 16 ianuarie 2014

ceva ce vreau sa am

Confortul este ceea ce vrem să simțim de fiecare dată când ajungem acasă. Uneori locuințele noastre se transformă într-un loc dominat de o atmosferă sumbră și un disconfort total.
În acest sens vă prezentăm un amplu material care ar putea să aducă elemente noi în design-ul locuinței voastre. Fie că locuiți la bloc sau aveți o super casă etajată, unele elemente vă vor face viața mai ușoară, mai colorată și totodată extrem de confortabilă. Mai jos vă prezentăm o serie de imagini cu diferite trucuri pentru design-ul locuinței tale:
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: ae-i.com
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
foto: adme.ru
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)
20+1 idei pentru a aduce confortul în locuința ta (Foto)